(Reuters) - Arby's restaurant owner Roark Capital Group will buy Buffalo Wild Wings Inc for $2.4 billion, months after an activist investor won seats on the restaurant's board following a bitter proxy fight.