Giving your employees mobile tech doesn't improve productivity if nothing else changes in how the company works.